Маленький человечек в королевской мантии, роза под стеклянным колпаком, хитрый лис, просящий приручить его. Эти рисунки знают во всём мире, и теперь они живут на фарфоре. Коллекция «Маленький принц» переносит на белый фарфор саму сказку Антуана де Сент-Экзюпери.
История у неё необычная. «Маленького принца» Экзюпери написал и сам же проиллюстрировал, первое издание вышло в Нью-Йорке 6 апреля 1943 года. Акварельные рисунки писателя стали так же знамениты, как и текст. Императорский завод выпустил коллекцию в совместном проекте с наследниками Экзюпери, так что на чашках и тарелках живут подлинные рисунки автора.
Сказка в переводе Норы Галь
Рядом с рисунками на фарфор легли цитаты из сказки в классическом русском переводе Норы Галь, том самом, по которому «Маленького принца» читают у нас уже несколько поколений. Получается двойная встреча - и образ от автора, и слово в переводе, ставшем родным.
В каталоге завода «Маленький принц» появился в 2016 году и с тех пор только растёт. Со временем к чашкам и подсвечникам добавились декоративные тарелки, на которых ожили целые сцены из книги - принц и лис, принц и роза, портрет самого героя.
Делают изделия из тонкого костяного фарфора, с надглазурной росписью и золотом. Рисунки на нём выглядят так же по-детски бережно, как в книге, ничего не приглажено и не осовременено.
Вот что мне в этой коллекции нравится. Она про самое важное, что взрослые часто забывают. Зорко одно лишь сердце, как говорил лис. Посмотрите всю коллекцию «Маленький принц» в наличии.
Пока нет комментариев. Будьте первым!